לוגו אוניברסיטת חיפה

כותרת ארכיון הסיפור העממי בישראל

לוגו הפקולטה למדעי הרוח

big top image

من نحن אודותינו

تأسس أرشيف القصة الشعبية في إسرائيل على اسم دُف نوي (أسْعَيْ) سنة 1955، على يد أ. د. دُف نوي. وكان لتأسيسه سببان رئيسان:
الحفاظ على القصص الشعبية من النسيان: قصص انتقلت شفويا - على مر الأجيال - من الفئات الإثنية (العرقية) المختلفة التي قدمت إلى إسرائيل، أو التي تعيش فيها، بواسطة جمعها، حفظها وتوثيقها.

  1. دراسة وبحث هذه القصص بواسطة أدوات علمية.

كان الأرشيف، في بداية طريقه، قسمًا من متحف الاتنولوجيا والفولكلور التابع لبلدية حيفا، برئاسة أبا حوشي (رحمه الله)، وبإدارة أ. د. دُف نوي حتى سنة 1983، حين نُقل الأرشيف إلى جامعة حيفا، حيث مقره اليوم. والأرشيف هو الوحيد من نوعه في البلاد والعالم.

تم تدوين القصص، طريقة روايتها والتغييرات التي طرأت عليها في الواقع الجديد في إسرائيل، تصنيفها وتبويبها في الأرشيف.

يبادر الأرشيف أيضا إلى القيام بأبحاث في مجال القصة الشعبية، ويتعاون مع مؤسسات بحث في البلاد والعالم، لنشر وترجمة طبعات علمية لقصص شعبية من مخزونه.

للأرشيف وظيفة مهمة في تطوير الاهتمام بالتراث الحضاري للطوائف الإسرائيلية، وله مساهمة فاعلة في الحوار البين - حضاري والبين - طائفي في إسرائيل.

  

 

ארכיון הסיפור העממי בישראל ע"ש דב נוי (אסע"י)
שדרות אבא חושי 199, הר הכרמל, חיפה 3498838 | טל': 8240726 –  04  Tel | פקס: 8249721 –  04 Fax | דוא"ל: IFArchives@univ.haifa.ac.il
Abba Houshi Avenue, Mount Carmel, Haifa  3498838 Israel
עיצוב והקמת אתר: עדן אוריון ושני זילברמן, אגף מחשוב ומערכות מידע